Lingua, linguaggio e genere
“Parlare non è mai neutro” afferma la filosofa Luce Irigaray, fondando teoreticamente l’importanza di declinare al femminile un linguaggio che presume di includere nel genere maschile l’intero universo. “Con l’espressione sessismo linguistico si fa riferimento alla nozione linguistic sexism elaborata negli anni ‘60-’70 negli Stati Uniti nell’ambito degli studi sulla manifestazione della differenza sessuale nel linguaggio. Era emersa infatti una profonda discriminazione nel modo di rappresentare la donna rispetto all’uomo attraverso l’uso della lingua, e di ciò si discuteva anche in Italia soprattutto in ambito semiotico e filosofico. Nel 1987 l’uscita di un rivoluzionario volumetto, Il sessismo nella lingua italiana di Alma Sabatini, pubblicato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri, allarga il dibattito all’ambito sociolinguistico e arriva a interessare attraverso la stampa anche il grande pubblico. Lo scopo del lavoro era politico e si riallacciava a quello di (ri) stabilire la “parità tra i sessi” – obiettivo all’epoca di primaria importanza – attraverso il riconoscimento delle differenze di genere (inteso come gender, concetto elaborato anch’esso in ambito statunitense, cioè l’insieme delle caratteristiche socioculturali che si legano all’appartenenza a uno dei due sessi). Al linguaggio viene conosciuto un ruolo fondamentale nella costruzione sociale della realtà e, quindi, anche dell’identità di genere maschile e femminile: è perciò necessario che sia usato in modo non “sessista” e non privilegi più, come fa da secoli, il genere maschile né tantomeno continui a tramandare tutta una serie di pregiudizi negativi nei confronti delle donne, ma diventi rispettoso di entrambi i generi.” Cecilia Robustelli, Accademia della Crusca.
01.Giuliana Giusti: lingua e genere
03. Alma Sabatini e le Raccomandazioni
04. Anzi parla
05. Articolo Diade
06. Cambiare le parole per cambiare il mondo
10. Comunicazione orientata al genere
11. Corpi e parole
12. Da assessora a notaia: da oggi in Comune si dovrà scrivere così
13. Discriminazioni linguistiche
14. Dubbi addio: si dice chirurga e ministra
15. Ecco il marito dell’assessore
17. Esiste il sesso delle parole
18. Firenze: linguaggio non sessista
20. Gae Aulenti
24. il linguaggio sessuato tra emozioni concetti e significati
26. La lingua sessuata e il cambiamento linguistico
28. La questione di genere nella lingua Italiana
29. La Sindaca pioniera del linguaggio di genere
30. La lingua italiana e il genere: aspetti in evoluzione
31. Linee guida per l’uso del genere nel linguaggio amministrativo
32. LINGUA SESSUATA
33. Linguaggio non sessista: Sabatini
35. MIUR: Lingua, linguaggi e genere
36. Non è una questione di lingua
37. Non è una questione di lingua_bis
38. Perché occuparsi del linguaggio
41. Programma Seminario Linguaggio
43. Sergio Lepri
44. Siamo le parole che usiamo
45. Signora Sindaca